RELATIONS CULTURELLES ENTRE LA TURQUIE ET LA TUNISIE

La présence ottomane en Tunisie, durant plus de 300 ans, est la source de rapprochement ressenti envers le peuple turc dans ce pays. Pendant la guerre de Crimée qui a eu lieu de 1854 à 1856, 14 mille soldats tunisiens ont rejoint les rangs des Ottomans, ce qui représente l'unité historique du destin, souvent évoquée par des sources tunisiennes.

Les œuvres de la culture et de la civilisation ottomanes ont un impact important sur l'architecture de la Tunisie en particulier. Dans ce contexte, il existe de nombreuses œuvres architecturales restant de l’ère ottomane comme les châteaux, les mosquées, les casernes, les bazars couverts et les tombeaux. De plus, sur l’île de Djerba, qui reflète notre richesse culturelle commune et qui constitue le début des relations turco-tunisiennes, il existe dans le quartier de «Houmt Souk » des tombeaux de 3 marins turcs tombés en martyre lors de la bataille de Djerba en 1560.

Aujourd'hui, la langue, les arts, la musique et la culture turcs suscitent un vif intérêt. Les Tunisiens sont particulièrement intéressés par les activités artistiques et culturelles telles que la musique classique turque, les vêtements traditionnels, la calligraphie, les spectacles comme Sema et Mehter.

Les relations culturelles entre la Turquie et la Tunisie sont basées sur l’accord culturel daté du 25 février 1964. En outre, l’accord de la mise en place des centres culturels, de leur fonctionnement et de leurs activités, a été signé le 25 décembre 2012 entre les deux pays. A la suite des préparatifs effectués dans ce cadre, le Centre Culturel turc Yunus Emre a commencé depuis 2018 l’enseignement de la langue turque dans la capitale tunisienne.

A Tunis, aux Universités 9 avril, Zeituna ve Mannouba des cours optionnels de la langue turque sont proposés aux étudiants par des professeurs universitaires sur la base du volontariat. De plus, depuis l'année scolaire 2012-2013, la langue turque a été intégrée au programme scolaire en tant que matière optionnelle dans certains lycées en Tunisie. Au cours de l'année scolaire 2020-2021, 11 enseignants donnent des cours facultatifs de la langue turque dans les lycées tunisiens dans différentes villes du pays.

Par ailleurs, avec la licence obtenue du Ministère de l'Education de la République Tunisienne, l’Ecole Internationale Maarif, officiellement inaugurée le 3 novembre 2017, a commencé à compter de l’année scolaire 2017-2018 à dispenser des enseignements au niveau de la maternelle et du primaire. Au cours de l'année scolaire 2018-2019, les admissions des élèves aux collèges (écoles secondaires) ont commencé. L’enseignement au lycée a commencé à partir de l’année scolaire 2019-2020.

Lors de la visite de notre Président de République (pendant qu’il était Premier Ministre) effectuée en Tunisie les 5-6 juin 2013, 24 protocoles de jumelages ont été signés. Après la visite, avec les protocoles établis plus tard, 36 municipalités tunisiennes ont jumelées avec leurs partenaires Turcs.

Les 36 relations de jumelages entre les villes turques et tunisiennes sont mentionnées dans la liste ci-jointe.

İlgili Dosyalar

Villes jumelees.docx