DISCOURS PRONONCE PAR SEM ÇAĞLAR FAHRİ ÇAKIRALP, AMBASSADEUR DE LA REPUBLIQUE DE TÜRKİYE EN TUNISIE, LORS DE L’OUVERTURE DE LA FOIRE INTERNATIONALE DE TEXTILE « INTERTEX TUNISIA »
BÜYÜKELÇİ ÇAĞLAR FAHRİ ÇAKIRALP
19.10.2023
Monsieur le Gouverneur,
Monsieur le Président Directeur général du parc d’exposition M. Dahmani,
Monsieur le Président de la FTTH Haitem Bouagila,
Chers participants et invités,
Comme c’était le cas il y a deux ans, j’ai l’honneur d’être présent de nouveau, parmi vous, à l'occasion de la cérémonie d’ouverture de la 5e édition du Salon international de textile « INTERTEX TUNISIA » qui nous rassemble aujourd’hui à Sousse.
Je voudrais tout d’abord adresser mes remerciements et mes félicitations aux organisateurs de ce grand évènement.
Ce rendez-vous important, auquel ont pris part plus de 200 entreprises leaders du secteur et venant de 18 pays différents, dont 80 professionnels turcs opérant dans le secteur du textile, présente en fait une occasion opportune d’examiner les possibilités de coopération et d’établissement de relations de partenariat dans le secteur textile entre la Türkiye et la Tunisie.
Avec environ 60.000 entreprises, employant près de deux millions de personnes, le secteur textile occupe une place centrale dans l'économie turque et représente en moyenne 7% du PIB au fil des ans. Exportant près de 65% de sa production, la Türkiye en a fait l'un de ses principaux postes d'exportations. En fait, la Türkiye est la 5ème exportatrice mondiale pour les produits textiles et d'articles d'habillement et la 7ème pour le prêt-à-porter.
Grâce au soutien actif du gouvernement turc, le secteur textile continue à très bien se porter. Dans son « Objectif 2023 », c.à.d. pour le centenaire de la République qu’on va très bientôt célébrer tous ensemble, le gouvernement turc a exposé l’intention de faire atteindre les exportations du secteur textile au niveau de 80 milliards de Dollars.
Chers amis,
Comme vous le savez très bien, l'Afrique du Nord a aussi connu récemment une croissance régulière en tant que région manufacturière et offre de grandes opportunités. Plusieurs grandes entreprises du secteur de textile ont ouvert des usines ou cherchent de nouveaux fournisseurs en Afrique du Nord.
Dans ce contexte, la Tunisie est en train de devenir l'un des principaux sites de production de textile et d'habillement dans la zone euro-méditerranéenne. Elle est le sixième fournisseur de textile en Europe. En d’autres termes, plus de 95% des exportations tunisiennes sont destinées vers l'Europe.
Comme en Türkiye, le secteur textile-habillement occupe une place importante dans l'économie de la Tunisie et représente près de 20% des exportations et emploie quelque 160.000 personnes, soit plus de 30% des salariés du secteur manufacturier. 90% des entreprises sont totalement exportatrices dont 45% ont été créées en partenariat avec des investisseurs étrangers.
Chers participants et invités,
Nous traversons une période où les marques internationales et, en particulier, les entreprises de textile ont de plus en plus besoin de coopération. En mettant en place des relations gagnant-gagnant, nous espérons lancer une nouvelle ère de coopération avec des entreprises et des marques tunisiennes.
D’ailleurs, cette forte mobilisation des acteurs turcs pour cette importante rencontre est le gage manifeste de leur engagement et de leur disponibilité à accompagner la Tunisie dans ses efforts de construction d’une économie prospère et résiliente.
Dans ce cadre, nous croyons qu’il faut établir une plus étroite collaboration, dans le secteur du textile, entre nos deux pays qui disposent de relations historiques.
Nous sommes convaincus que les relations économiques et commerciales entre les deux pays peuvent être consolidées davantage grâce à la tenue de tels événements comme « INTERTEX TUNISIA », permettant ainsi de donner un nouvel élan aux relations bilatérales.
Je vous remercie de votre attention.
Monsieur le Président Directeur général du parc d’exposition M. Dahmani,
Monsieur le Président de la FTTH Haitem Bouagila,
Chers participants et invités,
Comme c’était le cas il y a deux ans, j’ai l’honneur d’être présent de nouveau, parmi vous, à l'occasion de la cérémonie d’ouverture de la 5e édition du Salon international de textile « INTERTEX TUNISIA » qui nous rassemble aujourd’hui à Sousse.
Je voudrais tout d’abord adresser mes remerciements et mes félicitations aux organisateurs de ce grand évènement.
Ce rendez-vous important, auquel ont pris part plus de 200 entreprises leaders du secteur et venant de 18 pays différents, dont 80 professionnels turcs opérant dans le secteur du textile, présente en fait une occasion opportune d’examiner les possibilités de coopération et d’établissement de relations de partenariat dans le secteur textile entre la Türkiye et la Tunisie.
Avec environ 60.000 entreprises, employant près de deux millions de personnes, le secteur textile occupe une place centrale dans l'économie turque et représente en moyenne 7% du PIB au fil des ans. Exportant près de 65% de sa production, la Türkiye en a fait l'un de ses principaux postes d'exportations. En fait, la Türkiye est la 5ème exportatrice mondiale pour les produits textiles et d'articles d'habillement et la 7ème pour le prêt-à-porter.
Grâce au soutien actif du gouvernement turc, le secteur textile continue à très bien se porter. Dans son « Objectif 2023 », c.à.d. pour le centenaire de la République qu’on va très bientôt célébrer tous ensemble, le gouvernement turc a exposé l’intention de faire atteindre les exportations du secteur textile au niveau de 80 milliards de Dollars.
Chers amis,
Comme vous le savez très bien, l'Afrique du Nord a aussi connu récemment une croissance régulière en tant que région manufacturière et offre de grandes opportunités. Plusieurs grandes entreprises du secteur de textile ont ouvert des usines ou cherchent de nouveaux fournisseurs en Afrique du Nord.
Dans ce contexte, la Tunisie est en train de devenir l'un des principaux sites de production de textile et d'habillement dans la zone euro-méditerranéenne. Elle est le sixième fournisseur de textile en Europe. En d’autres termes, plus de 95% des exportations tunisiennes sont destinées vers l'Europe.
Comme en Türkiye, le secteur textile-habillement occupe une place importante dans l'économie de la Tunisie et représente près de 20% des exportations et emploie quelque 160.000 personnes, soit plus de 30% des salariés du secteur manufacturier. 90% des entreprises sont totalement exportatrices dont 45% ont été créées en partenariat avec des investisseurs étrangers.
Chers participants et invités,
Nous traversons une période où les marques internationales et, en particulier, les entreprises de textile ont de plus en plus besoin de coopération. En mettant en place des relations gagnant-gagnant, nous espérons lancer une nouvelle ère de coopération avec des entreprises et des marques tunisiennes.
D’ailleurs, cette forte mobilisation des acteurs turcs pour cette importante rencontre est le gage manifeste de leur engagement et de leur disponibilité à accompagner la Tunisie dans ses efforts de construction d’une économie prospère et résiliente.
Dans ce cadre, nous croyons qu’il faut établir une plus étroite collaboration, dans le secteur du textile, entre nos deux pays qui disposent de relations historiques.
Nous sommes convaincus que les relations économiques et commerciales entre les deux pays peuvent être consolidées davantage grâce à la tenue de tels événements comme « INTERTEX TUNISIA », permettant ainsi de donner un nouvel élan aux relations bilatérales.
Je vous remercie de votre attention.
Ahmet Misbah Demircan
Ambassadeur
Lundi - Vendredi
09.00 - 13:00 / 14:00 - 18:00
Horaires du Service Consulaire: 09.00-12.00 et 13:00-16:00
Vacances 2026
| 01/01/2022 | 01/01/2022 | Le Nouvel An |
| 20/03/2022 | 20/03/2022 | Fête de l'Independance |
| 09/04/2022 | 09/04/2022 | Fête des Martyrs |
| 01/05/2022 | 01/05/2022 | Fête du Travail |
| 01/05/2022 | 03/05/2022 | Aid El Fitr-Fête de la fin du Ramadan |
| 10/07/2022 | 11/07/2022 | Aid El Adha-Fête du Sacrifice |
| 25/07/2022 | 25/07/2022 | Fête de la République |
| 25/07/2022 | 25/07/2022 | Fête de la République |
| 29/07/2022 | 29/07/2022 | Jour de l'An de Hégire |
| 13/08/2022 | 13/08/2022 | Fête de la femme |
| 13/08/2022 | 13/08/2022 | Fête de la femme et de la famille |
| 07/10/2022 | 07/10/2022 | Le Mouled |
| 15/10/2022 | 15/10/2022 | Fête de l'Evacuation |
| 29/10/2022 | 29/10/2022 | Fête Nationale turque |
| 17/12/2022 | 17/12/2022 | Fête de la Révolution et de la Jeunesse |
+ 90 312 292 29 29
INVESTIR EN TÜRKİYE